Pages

Saturday, November 26, 2016

Vivrut Designs väike ateljee on avatud! / Vivrut Designs tiny atelier is officially open!

Äärmiselt piinlikult pikk paus on olnud, kui viimati siia kirjutasin.
Põhjus, küll mitte vabandus, aga põhjus on selles, et tavapärasele käsitööle sai vahepeal värvitud toole, riiuleid, kleebitud tapeeti ja keeratud kruvisid.
Ja sedasi see väike nurgake sündis, kuhu kõik huvilised saavad nüüd külla tulla ja tassikese kohvigi nõutada heegeldiste ja pärlite vaatamise vahele.

Teretulemast Kopli 25, Standardi maja, neljas korrus, tuba 408,
Vivrut Designs väikesesse ateljeesse!

Very shameful, long pause has been here.
The reason, not excuse though, but the reason is that I have painting furniture, pasteing wallpaper and screwing screws.
So my little atelier room was born and is now officially open to everyone.

You are very welcome to Kopli 25, Tallinn, old Standard building, the fourth floor, room 408,
tiny atelier of Vivrut Designs!


Vanast titevoodist sai mugav diivan, kus kallid kunded saavad jalga puhata.

Made a couch out of old baby crib where kind customers can sit and rest.


Ühtlasi on mõnus istumisnurk ka tõeliselt retrohõngulise nõukogude aegse akna ääres, kust muuhulgas avaneb ka täiesti ilus vaade Kalamaja ja kodu poole.

There is also cosy corner next to the old soviet window whwre from there is a nice view towards Kalamaja,  old town and my home.


* * *






Tulge külla! Pakun kohvi ja piparkooke. Proovime kleite ja ehteid!
Võtke ühendust Facebooki vahendusel: Vivrut Designs või Vivrut Jewelry, kus on olemas kõik kontaktid ning jälgige ka instagrami kontot: rutavivrut, kust leiab kõige värskemat pildimaterjali!

Come and visit! Let´s drink coffee, try on dresses and jewelry!
You can find my contacts in Facebook: Vivrut Designs or Vivrut Jewelry. And to get the most recent news and pictures you can follow my instagram account: rutavivrut.










1 comment:

  1. Palju õnne! Sa oled ikka supertubli! Kindlasti tulen millalgi läbi...

    ReplyDelete