Roosa ingel kesapõllul / Pink angel on a meadow

Leidsin kesapõllult ingli. Heegeldasin ta kärmelt roosa niidiga üle.

I found an angel on a meadow. Quickly crocheted her over with a pink thread.

Võtsin heegelnõela nr 2,5 ja Almina 8/4 vanaroosat niiti ning kukkusin andma. Mustrid lappasin loterii meetodil oma põhjatutest mustrikogudest. Vahele väheke satsi. Sellisele õhukesele kesainglile sobib väheke volüümi ümber. Mõni teine (pole tähtis keeda ma silmas pean) näeks välja nagu oleks mitmesse hularõngasse kinni jäänud.

I took a crochet hook no. 2,5 and Almina 8/4 crochet yarn adn gave it a go. The patterns came in random order from my bottomless e-pattern-books. A few flounces between the patterns. This thin angel has some use for the extra volume. Some other (I pretend I do not know to whom I refer) would look like she has stucked into several hula hoops.

Vooder sai peale pikka kaalumist roosa. Kinnitatud kleidi külge, et mingied üleliigseid õlapaelu ei tekiks.

Ja loomulikult sai kleit endale ka kaaslaseks sobivad Vivrut Jewelry kõrvarõngad ja käevõru.

Kõik roosa.

The pink lining got chosen after careful consideration. It has been attatched to the dress so there would not be any additional shoulder straps.

And naturally the dress got company with matching Vivrut Jewelry earrings and bracelet.

Everything pink.

Nüüd jääb vaid oodata kleidiilma.

Now there is nothing else to do but to wait for the dress weather.