Mu õde ütles mulle, et varsti tehakse minust Discoverisse dokumentaal, mis räägib nendest hulludest, kes elavad mingis konkreetses vanas ajas. Iga detaililini - veeämbrist kuni juukenõelani.
Ma ei ole küll nõus loobuma ei nõudepesumasinast, tõmblukuga lasteriietest ega ka kaugjuhitavast televiisorist. Aga riided ja aksessuaarid jäävad ikka aina rohkem mul 20-ndatesse kinni. Kui vaid kuskilt oleks vabalt saada neid niidirullkontsaga kingi...
Nüüd siis kübar. Heegeldatud. Villane - alpaka. Seega soe.
My sister said that there would soon be a documentary at Discovery about me where they talk about the people who live totally in past times. In every detail. I am not willing to give up diswasher, zippers and remote TV though. But my clothes and accessories are more and more in the 20-s. If only I could find the shoes of this certain era.
But now I have a hat. Crochet. Alpakawool. Therefore warm.
Kübar on kahekordsest Drops Lima´st. Kaunistuseks ümber see spetsiaalne kübarapael.
Kanda võib äär alla või äär üleval. Kübar on must, juhuks kui nendelt 1924-nda aasta fotodelt võib värvi osas küsimus õhku jääda.
I used Drops Lima yarn, doubble and the special hat ribbon for dressing.
You can wear it either edge down or edge up. The hat is black, in cace one cannot distinguish the colour from the pictures taken in 1924.
Järgmine kord peaks jutuks tulema heegeldatud pitskindad. Kevadiseks kella viie teeks, mõisaaias, õitsvate kirsipuude all...
Next time I will probably talk about crochet lace gloves. For spring´s five o´clock tea in the mansion yard, under the blooming cherrytrees...
Pildid justkui mu vanavanaema fotoalbumist, ilus! :)
ReplyDelete