Väike-hõre must kleit/ Little-sparse black dress

Ma imestan, et miks see must kleit ennast nii kaua oodata lasi. Kõik teised värvid jõudsid ette.

Ja siis ta tuli. Küll aga selline hõre. Eriti pitsiline. Annab voodrile liiga suure rolli.

Eks ta ootabki ilusamat voodrit. Praegu tahtis veel enne pühi pildile pääseda.

I am actually amazed myself howcome the black dress let me waited for so long. All other colours came first and only now the ever"green" classic. And here it came. Somehow sparse, very lacy. Lets the lining play too grand of a role.

Waiting for a better lining though. Now it just wanted to get on the pictures before Christmas.

Lõng Almina. 100% puuvill. Heegelnõel 2,5

Muster tuletatud ühest linikust. Nii tuletatud, et algset mustrit alles ei jäänud.

Yarn Almina. 100% cotton. Crochet hook no 2,5.

Pattern derived from one doily. So derived that there are no original pattern left.

Vooder peaks tulema tumebeezh. Justnimelt peaks tulema.

Oh, kes teeks voodreid!? Keegi?!

The lining should be dark beize. Should be indeed.

Who would sew linings. Anyone!?

Nüüd on valida, millise kleidiga jõuluvanale muljet avaldada. 

Häid pühi kõigile Vivrut Design sõpradele. Olgu selles jõuluajas teil palju nautimise hetki!

Now I have a selection to pick from, which dress to choose to impress Santa.

Merry Christmas to all Vivrut Design friends. I wish you have plenty of time to enjoy the holidays!!

Fotod: Vivian Arvisto 9a.

Photos by Vivian Arvisto 9y.

Uus norrakas rüblikule / New norwegian to my toddler

Lastele peab ju iga aasta uue kampsuni kuduma. Kui mitte kaks korda aastas.

Plika kampsunil kudusin lihtsalt varrukad pikemaks. Poiss on aga nii julmalt vianud, et siin nii odava trikiga hakkama ei saanud.

Tuli uus teha.

Endiselt armastan norrakaid. Seekord sain värvidega ka kuidagi hästi pihta!

You need to make new bigger cardis for kids every year. If not twice a year.

For my daughter I just knitted the sleeves longer but my boy has grown so rapidly that there was nothing else to do than to knit a new one.

I still love norwegians. This time I hit the colour palette jack-pot also!

                          Lõng Drops Lima. Minu lemmik. Endiselt koob ennast ise.

Muster ka kombineeritud Garnstudio lehelt. Seekord nuputasin väikse krae ka juurde.

Yarn Drops Lima. My favourite. Still knits itself.

The pattern is a combination from Garnstudio page. This time a tiny collar attatched.

Ei tea kas nüüd külmaks ka läheb...

Who knows if there will be any cold this year...

Lilla heegeldatud kleit jõuludeks / Purple crochet dress for Christmas

Läksin nädala algul poodi nööpe ostma. Muidugi müüdi seal poes lõnga ka. Väga inetu nendest. Üks lilla tuli minuga koju kaasa. Hea, et ma nööpe ei unustanud.

Imelilus lilla värv, üldse rahu ei andnud, kohe ronis heegelnõelale.

Ikka jälle tuli kleit.

I needed some buttons in the beginning of this week. Went to the store to get some but they also sold yarn there. Bad mistake. Of course I got some skeins stucked with me while coming home. Thanks god I didnt forget the buttons I went for.

And again a dress.

Korralik taust on alati kohutav defitsiit. Seekord aitasid Jimi Hendrix, Billie Holiday ja kuhi juhtmeid konseptsiooni luua. Fotograaf see-eest oli seekord väga hea. Vivian 9a.

It is extremely hard to find good backround. This time I went for Jimi Hendrix, Billie Holiday and bounce of  wires. At least I had great photographer this time. Vivian , 9y.

Kleit valmis tõesti imekiirelt. Eks ta üks lihtne muster ongi. Heegelnõel 3,5 niisiis üks kiirematest.

The dress was ready very quickly indeed. It is one easy pattern though. Crochet hook, one of the fastest - no. 3,5

Ja voodriga mängides saab vaat et uue kleidi. Siiani hele vooder, nüüd must vooder.

And playing with the lining one gets almost a new dress every time. Til now light beige lining, further black lining.

Ehted: Vivrut Jewelry

Jewelry by Vivrut Jewelry

Fotod: Vivian Arvisto 9a.

Photos by Vivian Arvisto 9y.

Lilled puusal / Flowers on the hips

Järjekordne kleit kukkus välja nii, et lilled jäid puusadele. 

Strateegilised andmed ikka samad ja rohkem ei oska seekord midagi lisada. Las pildid räägivad enda eest. 

Tänud seekord Kristile.

Another dress came out with  flowers ended up on the hips. 

Otherwise all strategical data still the same and nothing else to add. Let the pictures do the job this time.

Big thanks to Kristi.