Pages

Wednesday, May 11, 2016

Liiga roosa / Too pink

Kõigepealt oli lõng. See tundus mulle tegelikult esmapilgul üsna lõheroosana, aga kui koju tõin muutus ta ikka väga hull-roosaks. Mida sa sellisest siis teed. Otsustasin vindi paar korda üle keerata. Ja saigi roose ja volange.

At first there was the yarn. It seemed like pale salmon pink at first But as soon as I took it home it turned to crazy pink. What one should do with this pinky pink. Well I decided to overdo it and here it is: roses and flounces.


Lõng on Drops Loves You 7. Äärmiselt pehme, isegi liiga pehme. Täiesti läiketa ja väga kerge. Nagu vatt. Aga langeb täitsa ilusti.
Heegelnõel oli vist seekord nr 3. Või võtsin vahepeal 2,5 ka...enam ei mäletagi.
Kleit on täiesti sirge lõikega , heegeldatud ülevalt alla.
Kaeluses reljeefsed lillmotiivid.

The yarn is Drops Loves You 7. Very soft, even too soft. No shine and extremely light. Feels like cotton pads. But falls nicely.
The hook was probably no 3, cant remember if I used 2,5 meanwhile too.
The pattern is totally straight, crocheted from top to bottom.
Relief flower motifs at the neckpiece.


Vööga mängides saab kandmiseks tekitada erinevaid stiile.
Vöö puusal, vöö vööl või vööta.

Playing with the waistband gives different variations.
Waistband on the hips, waistband on the waist or no waistband.





Lõõskava päikese käes sai kleit ka lõbusa fotosessiooni käigus purki. Las siis ülejäänud juttu räägivad pildid.

Our jolly photoshoot took place in a burning sunlight.
So let the pictures tell the rest.









Tänud lähevad taaskord Siretile. Ta on superäge modell ja lisaks laulab nagu lõoke.
Siit saab tema tegemistel silma peal hoida: Siret Tuula

Big thanks to Siret again! She is supercool model plus sings like a lark.
Check her activity here: Siret Tuula









2 comments:

  1. Imeline kleit. Tekkis suur tung ka ise midagi katestada.
    Palju sellise kleidi jaoks lõnga varuma peab? Mulle meeldib samuti Drops Loves You 7.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tere!
      Nüüd jäin vastamisega küll hiljaks. Ja piinlik on ka tunnistada, et ma ei mäletagi enam täpselt kuipalju lõnga kulus. Kindlasti vähem kui 10 tokki. Vast kuskil 6-7 toki ringis.

      Delete